Les étudiants et les universitaires de l'ère de la technologie n'ont plus besoin de se fier uniquement aux livres de la bibliothèque et d'utiliser des cartes d'appel dactylographiées (vous vous en souvenez?) Pour trouver un livre à citer pour un article de recherche ou une thèse d'université. Internet a changé le jeu des ressources et a rendu infiniment plus facile l'accès à des idées crédibles et bien informées - les étudiants peuvent désormais citer des informations provenant de sites Web et, oui, même des plateformes de réseaux sociaux telles que Twitter. En fait, l'Association des langues vivantes a inclus une disposition permettant de citer des tweets dans son manuel officiel:
Commencez l'entrée dans la liste des ouvrages cités par le vrai nom de l'auteur et, entre parenthèses, le nom d'utilisateur, si les deux sont connus et diffèrent. Si seul le nom d'utilisateur est connu, donnez-le seul.
Ensuite, fournissez le texte entier du tweet entre guillemets, sans changer la capitalisation. Concluez l'entrée avec la date et l'heure du message et le support de publication (Tweet). Par exemple:
Athar, Sohaib (ReallyVirtual). "Hélicoptère planant au-dessus d'Abbottabad à 1h du matin (est un événement rare)." 1 mai 2011, 15h58 Tweet.
La date et l'heure d'un message sur Twitter reflètent le fuseau horaire du lecteur. Les lecteurs de différents fuseaux horaires voient des heures et, éventuellement, des dates différentes sur le même tweet. La date et l'heure en vigueur pour l'auteur du tweet au moment de sa transmission ne sont normalement pas connues. Ainsi, la date et l'heure affichées sur Twitter ne sont que des guides approximatifs de la synchronisation d'un tweet.
En bref, voici à quoi ressemblerait votre citation dans le style MLA:
Nom, nom, prénom (nom d'utilisateur). "Placez le tweet entier ici." Date, heure, Tweet.
Assez simple, non? Cependant, imaginez devoir citer des centaines de tweets. Bonjour, Syndrome du canal carpien! Pour répondre à cet exploit potentiellement laborieux, le développeur Web Ben Hedlund a créé Tweet2Cite, un outil facile à utiliser qui transforme les URL Twitter en citations correctement formées. Il génère du texte aux formats MLA et APA, de sorte que tout type de papier est essentiellement couvert.
Par exemple, si j'écris un document de recherche sur Internet et ses effets sur l'industrie de la santé. Je dois simplement trouver une source de tweet, entrer son lien dans le champ de texte, et cliquer sur le bouton Go! bouton.
Presque immédiatement après, le tweet que vous avez référencé apparaîtra intégré sur la page de résultats, suivi de ses citations correspondantes, dans le style MLA et APA.
«À l'origine, j'ai eu l'idée de créer Tweet2Cite après avoir lu un article sur la façon dont le MLA a créé une norme de formatage pour citer les Tweets», partage Hedlund. «Au moment de lire l'article, j'étais absorbé par l'enseignement du développement Web. J'avais décidé que la meilleure façon d'apprendre dans ce domaine était de faire. Je cherchais un projet que je pourrais réaliser de manière réaliste avec le niveau d'expertise que j'avais, qui augmenterait mes compétences et répondrait également à certains besoins dans le monde; Je voulais que mon projet soit utile. »
Hedlund dit qu'il lui a fallu deux jours pour développer Tweet2Cite. Depuis le moment où il a pensé au projet pour la première fois en mai jusqu'au moment où il l'a programmé ce mois-ci, Hedlund a également développé un bookmarklet. «D'un point de vue UX (le bookmarklet) était un peu mieux, mais d'un point de vue technique (il) est devenu impossible avec les développements récents du navigateur. Le projet dans son ensemble était suffisamment difficile à développer, me forçant à apprendre, mais pas si difficile que je me suis heurté à un mur insurmontable.
Tweet2Cite est un outil qui peut être d'une extrême utilité tant pour les universitaires que pour les journalistes - en facilitant la citation de Twitter comme source, il devrait inciter davantage de personnes à donner du crédit là où c'est dû. Mis à part les tweets, le MLA et l'APA semblent également avoir des suggestions pour citer des publications Facebook. Bien que s'aventurer dans la génération de citations sur Facebook semble être la prochaine étape pour Hedlund, il dit qu'à ce stade, il aimerait rester concentré sur les publications Twitter. «Mes plans actuels sont d'ajouter plus d'options de format de citation de Tweet (citation Wikipedia, Chicago Style, etc.), éventuellement ajouter des fonctionnalités de compte utilisateur pour fournir un historique persistant pour chaque utilisateur du site, explorer des moyens d'améliorer l'expérience utilisateur pour les utilisateurs mobiles , et pour commencer à jouer avec les façons dont je peux afficher les tendances que je vois dans les données autour desquelles les tweets ont tendance à être cités,»Explique Hedlund. Afin d'inclure à l'avenir la fonctionnalité de citation de Facebook, Hedlund dit qu'il devrait examiner l'API du réseau social et voir comment il peut mettre en œuvre une solution similaire.